Ім'я власника обов'язкове для більшості вебсайтів згідно з німецьким законодавством. Воно повинне бути доступним завжди та легко досягти, а також містити всі необхідні дані.
Загальні обов'язкові дані
У заголовку обов'язково має бути вказаний відповідальний особа за вебсайт. Для цього також необхідно вказувати назву компанії, якщо це не фізична особа з іменем власника. Адреса підприємства повинна бути вказана у заголовку, тобто вулиця, поштовий індекс та місто, а також країна, якщо домен не має однозначно німецької кінцівки. Крім того, необхідно вказувати адресу електронної пошти відповідального особи як контактну інформацію. Формуляр контактів не достатньо (Камергерський суд Берліна, рішення від 07.05.2013 року, Az.: 5 U 32/12). Номер телефону не обов'язково необхідний, але слід вказувати з безпеки причин. Це особливо стосується тих, хто ще не мав проблем із спам-звонками або ті, хто не може однозначно розібратися у правовій ситуації, наприклад, при онлайн-магазинах. Крім того, необхідно вказувати ім'я та адресу особи, відповідальної за редагування вмісту. Для адреси можна посилатися на адресу компанії.
Обов'язкові дані залежать від форми організації
Залежно від типу суспільства повинні бути зроблені спеціальні обов'язкові вказівки. Якщо це стосується особи, то наприклад керівник повинен не так, як у Ltd. вказувати, а в формі учасника (GbR) або власника (вільний професійний працівник), тощо.
Компанія з обмеженою відповідальністю (Kompaniya z obmichenoi vidpovidalnistyu)
Для компанії з обмеженою відповідальністю (ГmbH) необхідні дані адреси, а також такі додаткові відомості:
- Назва компанії Ltd
- Назначення суду з реєстраційним номером
- Номер оподаткування (НПО), якщо наявний; при ГмбГ в процесі створення ця інформація ще відсутня
- Назва керівника підприємства
Інші правові форми
Для інших правових форм ніж Ltd. необхідно вивчити які дані необхідні.
Для товариств варто згадати реєстраторський суд та, наскільки мені відомо, також повинна бути зроблена вказівка щодо представника.
Інші дані: Рекомендації
Покрім обов'язкових за законодавством даних бажано додати ще декілька вказівок у розділі "Контакти". Так можна уникнути або хоча б зменшити питання щодо відповідальності.
Відповідальність
Дискаунтер відомий і вже декілька років знаходиться майже на кожній вебсторінці. З його допомогою власник сторінки відокремлює себе від посилань та їх вмісту. Однак, зміст посилання повинен бути перевірений принайменні один раз – саме тоді коли створюється посилання. Правова безпека тим не встановлена. У минулому суддя у місті Гамбург дійшов висновку, що власник сторінки може бути притягнутий до відповідальності за зміст посилань окремо взяті. Вказування на дискаунтері не тільки непотрібне, але навіть може бути шкідливим. Тому ми рекомендуємо не вказувати дискаунтера в інформаційній сторінці.
Авторське право
Звідси випливає, що використовувані на сайті зображення та інші матеріали підлягають авторському праву і не можуть бути вільно використовуваними. До цього також відноситься текстовий зміст. Крім того, цим можна повідомити про можливу (необумовлену) порушення авторського права, щоб виправити порушенні. Однак ця заява не є захистом від попереджень, а лише бажанням власника. Шанс на добровільну згоду зростає після цього.
Альтернативне врегулювання суперечок
Для всіх, хто продає онлайн товари чи послуги. Вам потрібно вказувати на альтернативне вирішення суперечок та додати посилання на комісію ЄС з розбіжок. Крім того, особливо для малих підприємств можна вибрати, чи вони згодні взяти участь у процедурі вирішення розбіжок чи ні. Рекомендація: вказувати повідомлення про вирішення суперечок при продажу товарів на eBay не тільки в умовах використання, але й на сторінці продажу самого товару. Нас відомий судовий випадок, де продавець з eBay був попереджений конкурентом за те, що він вказував інформацію щодо вирішення суперечок лише в умовах використання. Зазвичай вказування інформації в умовах використання повинно бути достатнім, оскільки клієнт повинен мати можливість виникнути суперечку тільки тоді, коли він вже є клієнтом і тому повинен прочитати умови використання. Кому бажає бути впевненим у своєму рішенні, робить вказівку також поза умовами використання.
Відповідальність
Є пасаж щодо звільнення від відповідальності, який зменшує ризик відповідальності. Власник повідомляє про те, що відповідальність за певні збитки буде виключена, якщо немає помилкової недбалості. Однак звільнення від відповідальності повинно бути лише для вмісту, яка костенева і вільно доступна. У іншому випадку може виникнути порушення законодавства про конкуренцію. При онлайн-магазинах, наприклад, використання загального звільнення від відповідальності буде суперечити власним АГБ.
Джерела зображень
Якщо зображення від третіх осіб використовувалися та на зображенні не зроблено достатньої Авторської вказівки, вона повинна бути в розділі джерел зображень. Це можливе лише тоді, коли джерело зображення дозволяє це. Для деяких порталів зображень дозволено вказувати їх у інформаційній сторінці. Для Вікіпедійних зображень цього достатньо не буде, необхідно вказати автора на сторінці зі зображенням та краще навіть прямо біля нього (над або під ним).
Висновок
Ім'я видавця складається з однієї сторони від залежної правової заяви, яка поряд із адресою містить ще кілька індивідуальних даних. Крім того, ім'я видавця має статичний вигляд і надає місце для стандартних фраз, які допомагають зменшити юридичні ризики роботи інтернет-презенції. У порівнянні з Декларацією про захист даних, ім'я видавця може бути створено будь-ким освіченим непрофесіоналом. Як показує Disclaimer і Haftungsausschluss, слід дуже добре бути освіченим, щоб не зробити помилок.
My name is Klaus Meffert. I have a doctorate in computer science and have been working professionally and practically with information technology for over 30 years. I also work as an expert in IT & data protection. I achieve my results by looking at technology and law. This seems absolutely essential to me when it comes to digital data protection. My company, IT Logic GmbH, also offers consulting and development of optimized and secure AI solutions.
