Wymagane jest umieszczenie wypisu informacyjnego na większości stron internetowych zgodnie z prawem niemieckim. Musi on być dostępny w każdej chwili i łatwo znaleziony, a także zawierać wszystkie wymagane dane.
Ogólne dane obowiązkowe
Wszystko musi być widać w imponum, kto jest odpowiedzialny za stronę internetową. Do tego należy również podanie firmowania, jeśli nie chodzi o spółkę osobowo-księżycową z nazwą właściciela. Adres firmy powinien być również w imponum, czyli ulica, kod pocztowy i miasto oraz kraj, jeśli nie jest to jednoznacznie niemieckie domenę końcówka. Dodatkowo musi być podana adres e-mail odpowiedzialnego za stronę jako kontaktowa możliwość. Formularz kontaktowy nie wystarcza (Sąd Kameralny w Berlinie, wyrok z dnia 07.05.2013 r., nr sprawy: 5 U 32/12). Numer telefonu nie jest konieczny, ale powinien być podany ze względów bezpieczeństwa, a mianowicie wtedy, jeśli jeszcze nie ma problemów z spamem telefonicznym lub gdy trudno jest ocenić prawne skutki, co może dotyczyć sklepów internetowych. Ponadto powinna być podana osoba odpowiedzialna za redakcję. Do tego należy podanie imienia i adresu osoby. Adres można odnieść do adresu firmy.
Zobowiązania formalne zależą od formy prawnego ugrupowania
Zależnie od rodzaju spółki należy dokonać szczególnych oświadczeń dotyczących obowiązków. Jeśli chodzi o spółkę osobową, np. nie jest wymagany zarządca jak w przypadku spółki z ograniczoną odpowiedzialnością (spółka z o.o.), ale raczej członek spółki (spółka jawna) lub właściciel (samozatrudniony).
Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (sp. z o.o.)
Dla spółki z ograniczoną odpowiedzialnością (Ltd.) oprócz danych adresowych należy wprowadzić następujące informacje:
- Nazwa spółki z ograniczoną odpowiedzialnością
- Wymienienie sądu rejonowego z numerem rejestracyjnym
- Numer identyfikacyjny podatku od towarów i usług (NIP), jeśli jest dostępna; w przypadku spółek z ograniczoną odpowiedzialnością (spółki z o.o.) w fazie założycielskiej, ta często jeszcze nie istnieje
- Imię prezesa spółki
Inne formy prawne
Dla innych form prawnych niż spółka z ograniczoną odpowiedzialnością należy się przygotować do tego, jakie dane są wymagane.
W klubach należy wymienić sąd rejestrowy i, jeśli wiem dobrze, również powinno być podane oświadczenie pełnomocnictwa.
Inne informacje: Zalecenia
Obok wymaganych prawnie informacji warto dodać w sekcji "Informacje kontaktowe" dodatkowe wskazówki, które pomogą uniknąć lub przynajmniej zmniejszyć odpowiedzialność.
Ostrzeżenie
Oświadczenie prawne jest dobrze znane i od kilku lat można je spotkać na większości stron internetowych. Zawarte w nim oświadczenie ma służyć wyrażeniu odwzorowania się od stron, do których prowadzą linki oraz ich treści. Jednakże powinno to nastąpić co najmniej raz – czyli przy tworzeniu linku. Nie zapewnia to jednak prawnej ochrony. Sąd Okręgowy w Hamburgu orzekł, że w poszczególnych przypadkach można obwiniać osoby tworzące linki za treści zawarte na stronach, do których prowadzą one. Wskazanie oświadczenia prawnego nie jest jedynie zbędne, ale może nawet być szkodliwe. Z tego powodu zalecamy nie podawanie oświadczenia w zakładce "O nas".
Prawo autorskie
Z tym wyjaśnia się, że używane na stronie zdjęcia i inne media podlegają prawom autorskim i nie mogą być łatwo wykorzystywane. Do tego należą również teksty. Z tym można również wyrazić wolę, by w przypadku ewentualnej (niezamierzonej) naruszenia praw autorskich poprosić o informację, aby można było usunąć przestępstwo. Jednak ta deklaracja nie jest ochroną przed wezwaniem do zaprzestania działalności, lecz jedynie wyrażeniem woli. W takim przypadku wzrasta szansa na ugodę.
Alternatywna Sposób Rozwiązywania Sporów
Dla wszystkich, którzy sprzedają towary lub usługi online. Muszą wskazać na alternatywną procedurę rozwiązywania sporów i dodać link do Europejskiej Służby Rozwiązywania Sporów. Dodatkowo, zwłaszcza mniejsze firmy mogą wybrać, czy są gotowe do udziału w procedurze rozwiązywania sporów lub nie. Poradnik: Wskazanie na procedurę rozwiązywania sporów przy sprzedaży towarów na eBay należy umieścić nie tylko w Regulaminie, ale również na stronie sprzedaży samej. Wiemy o sprawie sądowej, gdzie sprzedawca z eBay został poinformowany przez konkurencję, że nie podał informacji o procedurze rozwiązywania sporów tylko w Regulaminie. Zazwyczaj wystarcza umieszczenie informacji w Regulaminie, ponieważ konsument może mieć spór z sprzedawcą dopiero po tym, jak jest już jego klientem i czytał regulamin. Kto chce być na 100% pewny, umieszczają informację również poza Regulaminem.
Ograniczenie odpowiedzialności
Tekst źródłowy: Ein Passus zum Haftungsausschluss reduziert das Haftungsrisiko. Der Betreiber erklärt, dass eine Haftung für bestimmte Schäden ausgeschlossen wird, sofern etwa keine grobe Fahrlässigkeit vorliegt. Allerdings sollte der Haftungsausschluss nur für Inhalte erklärt werden, die bezpłatnie i dostępne dla każdegoJeśli nie, mogłoby się okazać, że doszło do naruszenia prawa konkurencji. W takim przypadkuOnline Shops etwa würde mit einem allgemeinen Haftungsausschluss den eigenen AGB widersprochen. Tłumaczenie: Passus dotyczący wyłączenia odpowiedzialności zmniejsza ryzyko odpowiedzialności. Operator deklaruje, że nie ponosi odpowiedzialności za pewne szkody, pod warunkiem że nie ma miejsca na rażące zaniedbanie. Jednakże klauzula wyłączająca odpowiedzialność powinna być tylko dla treści ogłoszona, które są bezpłatne i wolne od ograniczeń. W przeciwnym razie może istnieć naruszenie prawa konkurencji. Przykładowo w przypadku sklepów internetowych, zwykły wyłączenie odpowiedzialności sprzecza się ze swoimi warunkami handlowymi (AGB).
Zródła zdjęć
Jeśli użyto zdjęć od innych osób i nie została podana wystarczająca Nawiązanie do autora bezpośrednio przy zdjęciach, powinna ona znaleźć się w oddzielnym rozdziale dotyczącym źródeł zdjęć. Może to być możliwe tylko wtedy, gdy sama źródło zdjęcia takie pozwala. W niektórych portalach zdjęciowych jest dozwolone, aby wymieniano je w imieniu redakcyjnym. Z drugiej strony dla zdjęć z Wikipedii nie wystarczy podanie Urheberangabe – musi ona znaleźć się na stronie z tym zdjęciem i najlepiej nawet bezpośrednio przy zdjęciu (ponad lub pod nim).
Wnioski
Informacja o firmie składa się z jednej zależącej od formy prawnej deklaracji, która oprócz adresu zawiera kilka innych indywidualnych informacji. Ponadto informacja ta jest statyczna i umożliwia wprowadzenie standardowych fraz, które pomagają zmniejszyć prawne ryzyko prowadzenia strony internetowej. W przeciwieństwie do deklaracji o ochronie danych osobowych, informacja ta może być utworzona przez każdego zorientowanego laika. Jak pokazuje to przykład Disclaimer i Haftungsausschluss, należy być bardzo dobrze poinformowany, aby nie popełnić błędu.



My name is Klaus Meffert. I have a doctorate in computer science and have been working professionally and practically with information technology for over 30 years. I also work as an expert in IT & data protection. I achieve my results by looking at technology and law. This seems absolutely essential to me when it comes to digital data protection. My company, IT Logic GmbH, also offers consulting and development of optimized and secure AI solutions.
